Um estudo prospectivo sobre infecção hospitalar foi realizado por dois anos, no período de agosto de 1987 a julho de 1989 no berçário de alto risco do Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Paraná. Foram identificadas as taxas mensais de infecção hospitalar com os agentes e a localização da infecção. A taxa média de infecção foi de 30%. Staphylococcus aureus/o; o agente etiológico mais comum. A infecção mais freqüente foi a cutâneo-mucosa. Medidas educativas foram o fator mais importante na redução das taxas.

A prospective study of nosocomial infections in a nursey was undertaken in the Hospital of University of Paraná. Infections were identified during a 2 year period from August 1987 to July 1989 with a monthly analysis of prevalence site and agents responsible for nosocomial infections. The biannual mean was 30%. Staphylococcus aureus was the most commonly isolated pathogen. The most common site of nosocomial infections was muco-cutaneous. Educational measures were the most important factor in reduction of nosocomial infection rates.